Le CLSC Saint-Henri est un etablissement du reseau de la sante et des services sociaux du Quebec qui offre des services de sante et des services sociaux courants de nature preventive ou curative, de readaptation ou de reinsertion. Les services medicaux, infirmiers, psychosociaux et communautaires s'adressent aux enfants, aux jeunes, aux adultes, aux familles et aux personnes agees. Le CLSC Saint-Henri offre des services de premiere ligne en sante et en services sociaux aux populations des secteurs St-Henri / Petite-Bourgogne.

Le CLSC Métro a pour mission d'offrir aux résidents de la partie ouest du centre-ville de Montréal (codes postaux H2X, H3A, H3H et H3G), et de Westmount (codes postaux H3Y et H3Z) des services de santé et des services sociaux courants de première ligne, de nature préventive ou curative, de réadaptation ou de réinsertion.

Le centre local de services communautaires (CLSC) des Faubourgs offre en première ligne à la population du territoire Centre-Sud et Centre-Ville de Montréal des services de santé et des services sociaux courants de nature préventive ou curative, de réadaptation ou de réinsertion. Les services médicaux, infirmiers, psychosociaux et communautaires s'adressent aux enfants, aux jeunes, aux adultes, aux familles et aux personnes âgées. Des services spécifiques sont offerts aux personnes atteintes du SIDA, aux personnes toxicomanes, aux personnes itinérantes ainsi qu'aux personnes qui ont des difficultés liées à la santé mentale. Également, le CLSC des Faubourgs offre un programme de santé et de sécurité au travail et des services d'action communautaire.

Santé et services sociaux Health and social services

Le CLSC Mercier-Est / Anjou est un etablissement public qui dispense des services de sante et des services sociaux courants et qui offre egalement a la population de son territoire des services preventifs ou curatifs, de readaptation et de reinsertion